Các Nguồn
    Trợ Giúp
    Choose your language:
    English
    简体中文
    繁體中文
    TIẾNG VIỆT
    한국어

    Get materials in these languages:
    မြန်မာ
    ខ្មែរ
    HMOOB
    SOOMAALI
    ESPAÑOL
    Kreyòl ayisyen
    Các Nguồn
    Trợ Giúp
    • Viêm gan B là gì?
      • Siêu Vi
      • Viêm Gan B Mãn Tính
      • Các Ảnh Hưởng đối với Lá Gan
      • Siêu Vi Lây Lan như thế nào
    • Xét nghiệm và Chẩn đoán
      • Các Yếu Tố Nguy Cơ
      • Đi Xét Nghiệm
      • Kết Quả
      • Khi nào cần Chủng Ngừa
    • Cân nhắc việc điều trị
    • Chung Sống Với Viêm Gan B
      • Theo Dõi Giám Sát Thường Xuyên
      • Quản Lý Bệnh Viêm Gan B
      • Sự thật về viêm gan B
    • Các Nguồn
      Trợ Giúp

    Siêu Vi

    Bệnh Viêm gan B là chứng bệnh viêm gan thường gặp nhất trên thế giới

    Viêm gan B là tình trạng viêm gan nghiêm trọng và có thể gây chết người, tuy nhiên có các biện pháp điều trị cho một số bệnh nhân. Bệnh này là do nhiễm siêu vi viêm gan B (HBV). Bệnh này có thể gây các vấn đề nghiêm trọng về gan chẳng hạn như viêm, xơ gan, chai gan, và ung thư gan.

    Video Placeholder
    Lá gan mắc viêm gan B

    Ở Hoa Kỳ, viêm gan B mãn tính (lâu dài) ảnh hưởng tới nhiều người

    Tới 2 triệu người bị nhiễm bệnh ở Hoa Kỳ trong năm 2012
    Tới 2 triệu người bị nhiễm bệnh ở Hoa Kỳ trong năm 2012
    • Trên thế giới có khoảng 257 triệu người mắc bệnh
    • Chỉ tính riêng năm 2015 đã có khoảng 887,000 người chết do các biến chứng của viêm gan B, trong đó bao gồm chai gan và ung thư gan

    Những người sinh ra ở các khu vực tô màu đỏ có nguy cơ mắc viêm gan B cao hơn*

    Những người sinh ra ở các khu vực màu đỏ có nguy cơ mắc viêm gan B cao hơn
    *Nguy cơ cao hơn: ≥2% dân số mắc viêm gan B.
    • Đa số những người Mỹ sinh ra ở nước ngoài và mắc bệnh viêm gan B mãn tính đều xuất thân từ các khu vực có nguy cơ cao, trong đó bao gồm Á Châu và Quần Đảo Thái Bình Dương
    • Viêm gan B thường gặp nhất ở khu vực Tây Thái Bình Dương và Châu Phi. Hơn 6% người lớn thành niên ở các khu vực này bị mắc bệnh
    • Hơn 3% dân số Vùng Địa Trung Hải phía Đông mắc bệnh viêm gan B
    • Ở Đông Nam Á, khoảng 2% tổng dân số mắc bệnh viêm gan B

    ĐỪNG CHỜ ĐỢI Nếu quý vị hoặc cha mẹ của quý vị chào đời ở một vùng có cơ nguy cao hơn, Các Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh và Ngừa Bệnh (CDC) khuyến cáo nên đi xét nghiệm viêm gan B.


    Ở Hoa Kỳ, viêm gan B mãn tính thường gặp hơn ở những người đến từ Châu Á, Quần đảo Thái Bình Dương và một số vùng ở Châu Phi

    Nếu để nguyên không điều trị, lên tới 1 trong 4 người bị viêm gan B mãn tính phát triển các vấn đề về gan như chai gan và ung thư gan
    1 trong 12 người Mỹ Gốc Á Châu bị viêm gan B mãn tính
    Viêm gan B mãn tính là nguyên nhân #1 của bệnh ung thư gan nơi những người Mỹ gốc Á Châu
    Khoảng 1 trong 10 người ra đời tại Châu Phi sống ở Hoa Kỳ bị viêm gan B mãn tính
    Viêm gan B mãn tính là nguyên nhân chính của ung thư gan, là nguyên nhân #1 gây tử vong nơi phái nam ở Phi Châu

    Viêm Gan B Mãn Tính

    Nếu tôi mắc viêm gan B thì sao?

    Khi quý vị lần đầu tiên mắc bệnh, đó gọi là nhiễm bệnh CẤP TÍNH.

    Cơ thể của quý vị có thể chống lại được chứng nhiễm đó.

    Tuy nhiên, nếu quý vị mắc bệnh viêm gan B trong hơn 6 tháng, đó gọi là viêm gan B MÃN TÍNH.

    Viêm gan B đôi khi được gọi là “KẺ GIẾT NGƯỜI THẦM LẶNG” bởi vì ngay cả khi quý vị không cảm thấy đau bệnh, siêu vi này vẫn có thể đang hoạt động và gây tổn thương gan. Tuy nhiên, viêm gan B mãn tính có thể kiểm soát được.

    Đa số những người mắc viêm gan B mãn tính Không có triệu chứng gì và vẫn thấy khỏe mạnh. Tuy nhiên:

    • Họ vẫn có thể lây bệnh sang những người khác
    • Lá gan của họ có thể hiện đã bị tổn thương

    Quan trọng là cần nói chuyện với bác sĩ của quý vị nếu quý vị có bất kỳ triệu chứng nào sau đây:

    Vàng da (vàng da & mắt)
    Bệnh vàng da
    (vàng da & mắt)
    Các triệu chứng giống như bệnh cúm
    Các triệu chứng giống
    như bệnh cúm
    Buồn nôn & ói mửa
    Buồn nôn & ói mửa
    Đau khớp
    Đau khớp
    Đau vùng bụng <br />bên phải phía trên
    Đau vùng bụng
    bên phải phía trên
    Chán ăn
    Chán ăn
    Mệt mỏi
    Mệt mỏi
    Phân có màu nhạt/<br />Nước tiểu sậm màu Dark urine
    Phân có màu nhạt/
    Nước tiểu sậm màu
    Dark urine
    Quản Lý Bệnh Viêm Gan B

    Các Ảnh Hưởng đối với Lá Gan

    Lá gan là cơ quan vô cùng quan trọng mà chúng ta không thể sống thiếu được
    Lá gan là cơ quan vô cùng quan trọng mà chúng ta không thể sống thiếu được
    Lá gan là cơ quan vô cùng quan trọng mà chúng ta không thể sống thiếu được

    Lá gan là cơ quan lớn nhất bên trong cơ thể

    • Chuyển hóa những gì quý vị ăn và uống thành năng lượng cùng các chất dinh dưỡng
    • Chống nhiễm trùng
    • Loại thải các chất hóa học độc hại ra khỏi dòng máu
    • Tạo ra các chất giúp tiêu hóa thức ăn

    Bệnh viêm gan B mãn tính có thể dần dần gây tổn thương mà quý vị không biết và có thể dẫn đến:

    Lá gan khỏe mạnh
    Lá Gan Khỏe Mạnh
    Lá gan bị viêm
    Sưng viêm
    Gây sẹo cho lá gan
    Xơ gan
    Gây sẹo cho lá gan
    Tình trạng sẹo nghiêm trọng, có thể ảnh hưởng đến chức năng hoạt động của gan
    Chai gan
    Tình trạng sẹo nghiêm trọng, có thể ảnh hưởng đến chức năng hoạt động của gan
    • 15-25% những người mắc viêm gan B mãn tính có thể phát sinh các vấn đề về gan nghiêm trọng, trong đó bao gồm chai gan hoặc ung thư gan
    Viêm gan B mãn tính là nguyên nhân chính gây ung thư gan
    Ung thư gan
    Viêm gan B mãn tính là nguyên nhân chính gây ung thư gan

    Siêu Vi Lây Lan như thế nào

    Quý vị nhiễm viêm gan B như thế nào? Cách DUY NHẤT khiến quý vị nhiễm siêu vi bệnh viêm gan B là do tiếp xúc với máu hoặc chất dịch cơ thể có siêu vi này.

    • Nếu quý vị chào đời ở một khu vực có nguy cơ cao, một trong cách nhiễm viêm gan B thường gặp nhất là nếu mẹ của quý vị có viêm gan B vào thời điểm quý vị chào đời
    • Qua trao đổi chất dịch cơ thể trong khi sinh hoạt tình dục
    • Qua dùng chung các vật dụng như dao cạo, bàn chải đánh răng, hoặc dụng cụ bấm móng tay
    • Từ máu nhiễm siêu vi gây bệnh sau một thương tích, vết cắn, hoặc vết xước
    • Qua dùng chung kim tiêm không được khử trùng (bao gồm cả dụng cụ xăm mình hoặc xâu khuyên trên người)
    Quý vị CÓ THỂ mắc viêm gan B như thế nào
    Người Dương Tính với Viêm Gan B
    • Đụng chạm
    • Hôn
    • Uống rượu
    • Thực phẩm, nước, hoặc không khí
    • Tiếp xúc thông thường (hắt hơi, nắm đấm cửa, mặt ghế bồn vệ sinh v.v...)
    • Dùng chung chén và dao muỗng nĩa
    Quý vị KHÔNG THỂ mắc viêm gan B như thế nào
    Người Dương Tính với Viêm Gan B
    Kiến Thức ABC về Bệnh Viêm Gan
    • Viêm gan B là gì?
      • Siêu Vi
      • Viêm Gan B Mãn Tính
      • Các Ảnh Hưởng đối với Lá Gan
      • Siêu Vi Lây Lan như thế nào
    • Xét nghiệm và Chẩn đoán
      • Các Yếu Tố Nguy Cơ
      • Đi Xét Nghiệm
      • Kết Quả
      • Khi nào cần Chủng Ngừa
    • Cân nhắc việc điều trị
      • Cân nhắc việc điều trị
    • Chung Sống Với Viêm Gan B
      • Theo Dõi Giám Sát Thường Xuyên
      • Quản Lý Bệnh Viêm Gan B
      • Sự thật về viêm gan B
    Gilead Logo
    Chính Sách Bảo Mật|Các điều khoản sử dụng|Liên Lạc với Chúng Tôi|Về chúng tôi

    GILEAD, Biểu Trưng GILEAD, Biểu trưng HEPB.COM, HEP C HOPE và Biểu tượng Lá Gan là các thương hiệu của Gilead Sciences, Inc.

    Tất cả các nhãn hiệu khác được nhắc tới trong tài liệu này là tài sản của các chủ sở hữu tương ứng.

    ©2021 Gilead Sciences, Inc. Bảo lưu mọi quyền. UNBC8206 05/21

    Website này của GILEAD chỉ dành cho độc giả ở Hoa Kỳ.