资源
    Choose your language:
    English
    简体中文
    繁體中文
    TIẾNG VIỆT
    한국어

    Get materials in these languages:
    မြန်မာ
    ខ្មែរ
    HMOOB
    SOOMAALI
    ESPAÑOL
    Kreyòl ayisyen
    资源
    • 什么是乙肝?
      • 病毒
      • 慢性乙肝
      • 对肝脏的影响
      • 病毒如何传播
    • 测试和诊断
      • 风险因素
      • 去做测试
      • 结果
      • 什么时候接种疫苗
    • 考虑治疗
    • 患有乙肝
      • 持续监控
      • 管理乙型肝炎
      • 了解有关乙肝的事实真相
    • 资源

    持续监控

    患有乙肝

    患有慢性乙肝意味着可能长期患病,或许一生都无法摆脱。如果忽视,可能会导致长期的后果,如严重的肝脏损伤。然而,有很多方法可以管理好慢性乙肝。

    要想管理好慢性乙肝,一定要定期测试。

    医生可能做的一些测试包括:

    乙肝病毒 DNA(病毒载量)测试

    这种测试测量体内乙肝病毒的含量(即病毒载量)。

    如果病毒载量超过 2,000 国际单位/毫升(e 抗原 (HBeAg) 阴性)或超过 20,000 国际单位/毫升 (e 抗原阳性),医生可能会开具可能有助于减少病毒载量的药物。

    病毒载量应尽可能接近检测不到。检测不到意味着病毒载量太低,化验测不出来。

    检测不到并不意味着慢性乙肝已经治愈。一定要询问医生测试结果及其含义。

    警告符号

    即使病毒载量和 ALT 含量较低,也可能逐渐发生变化。

    这就是为什么一定要定期测试。去看医生进行常规测试有助于医生监控乙肝病毒,并在适当的情况下开始治疗。

    丙氨酸氨基转移酶 (ALT) 测试

    ALT 是一种在肝细胞中存在的酶。如果肝脏损伤,则可能会泄漏到血液中。

    一般来说,男性的正常 ALT 含量为 35 国际单位/毫升,女性为 25 国际单位/毫升。

    如果 ALT 含量过高,可能表明有活动性肝损伤。医生可能会考虑采用治疗来帮助将 ALT 含量变得正常。

    警告符号

    即使病毒载量和 ALT 含量较低,也可能逐渐发生变化。

    这就是为什么一定要定期测试。去看医生进行常规测试有助于医生监控乙肝病毒,并在适当的情况下开始治疗。

    肝癌检查(甲胎蛋白 (AFP)/肝脏超声检查)

    AFP(甲胎蛋白)测试可用于肝癌检查。这种测试测量血液中这种蛋白的含量。如果甲胎蛋白 (AFP) 含量过高,医生可能会进行更多的血液测试或成像研究(如肝脏超声检查)。

    肝脏超声检查就是医生扫描肝脏的图像。医生可能用成像来检查肝癌。

    管理好乙肝的 5 个秘诀

    照顾好自己可能带来许多健康益处,但是,如果患有慢性乙肝,光靠自我照顾可能还不够。

    务必询问医生,看看治疗是否适合您。

    Video Placeholder

    做好以下 5 件事有助于管理好慢性乙肝

    照顾好自己的身体

    保持健康,均衡饮食

    避免饮酒,因为酒精会使肝病恶化

    将自己正在服用的任何药物、维生素或草药(有些可能对肝脏有害)告诉医生

    避免吸烟

    定期测试

    因为乙肝病毒的数量会逐渐变化,可能永远不会消失,一定要定期去看医生。医生会确定应该多久测试一次,以监控您的乙肝。

    常规测试可能包括测量病毒载量和 ALT 含量,并可能检查疾病(包括肝癌)的进展。

    如果不前去约诊和做化验,可能会影响病况管理。

    Video Placeholder
    要记得提醒医生

    要记得提醒医生、牙医和其他医护人员,您患有慢性乙肝。

    防止传播

    各种保护自己和他人的方法:

    绝不共用任何可能被血液污染的东西

    绝不共用任何可能受血液污染的东西,例如,牙刷、剃须刀或指甲刀

    绝不共用针头

    绝不共用任何纹身、针灸或注射用针头

    避免捐献血液、精子或身体器官

    避免捐献血液、精子或身体器官

    性接触时使用安全套

    性接触时使用安全套

    包好任何伤口或划伤

    包好任何伤口或划伤

    使用漂白剂洗净血液

    使用漂白剂洗净血液

    鼓励家人去做测试

    鼓励家人去做测试,尽可能接种乙肝疫苗

    服用药物

    务必按照指示服用药物。

    如果测试结果表明肝脏中有大量的乙肝病毒,医生可能会开抗病毒药物,可能降低血液中的病毒数量。

    警告符号

    不问医生就停药可能会有危险。

    要与医生开诚布公地交谈

    医生获得的信息愈多,就能愈好地管理您的健康。

    就诊前:

    • 让家人或朋友陪您去
    • 带上写有问题或疑虑的笔记本

    就诊时:

    • 做笔记,以便记住就诊期间的谈话内容
    • 谈话要真诚坦率,需要澄清时,可以说:“我不是很明白……”

    了解有关乙肝的事实真相

    乙型肝炎这种疾病对每个人的影响不同。这种疾病通常也没有任何症状,因此,乙肝患者有时并不知道自己病得多重。

    这些是大家经常想到或听到的一些乙肝相关信息。务必要了解这种疾病,这样才能告诉家人和朋友有关乙肝的事实真相。

    Video Placeholder

    有关乙肝的 7 个常传误解。

    您可能感觉很好且没有症状,但乙肝病毒仍在体内
    事实真相
    事实真相

    您可能感觉很好,没有症状,但病毒仍在体内,可能正在损伤您的肝脏。感觉不到生病的乙肝患者也能很容易将病毒传播给他人,与感觉生病的乙肝患者无异。即使感觉不到生病,也一定要定期去看医护人员。

    不存在“只是病毒携带者”这种事
    事实真相
    事实真相

    不存在“只是病毒携带者”这种事。病毒携带者仍已感染了乙肝,仍可能逐渐出现严重的肝脏问题。医护人员能监控病毒和您的肝脏,并在必要时开始治疗。

    感觉不到生病的乙肝患者也能很容易传播病毒,与感觉生病的乙肝患者无异
    事实真相
    事实真相

    乙肝不会通过偶然接触(例如,触摸、拥抱、咳嗽、打喷嚏、触摸门把手或马桶座圈)或空气传播。乙肝只能通过血液与血液的接触或感染者的体液传播,也能通过共用剃须刀、牙刷、针头和注射器等污染物品传染。感染乙肝的一种常见途径就是母亲,如果在出生时母亲已患有乙肝。

    接种疫苗不可能感染乙型肝炎
    事实真相
    事实真相

    乙肝疫苗只对未患乙肝的人有作用.接种疫苗不可能感染乙肝,因为疫苗不含活病毒。让您的亲朋好友也都去做测试并接种疫苗。

    慢性乙肝可以用药物治疗
    事实真相
    事实真相

    有药物能有效地治疗慢性乙肝。抗病毒药物能有助于减少体内的病毒数量,并降低肝脏发生问题的风险。请询问医护人员,了解您是否可进行治疗。

    事实真相
    事实真相

    很多人都有经济问题。如果符合条件,有一些计划可以帮助您。询问医护人员,了解更多信息。

    与医生谈谈正在服用的所有药物
    事实真相
    事实真相

    改变生活方式很重要,但并不能治愈或治疗慢性乙肝。 慢性乙肝患者必须向医护人员寻求有关如何管理好疾病的指导。可能建议某些患者进行长期(即使不是终生)的治疗,以助防止病毒繁殖,并尽量降低发生严重肝脏问题的风险。

    • 什么是乙肝?
      • 病毒
      • 慢性乙肝
      • 对肝脏的影响
      • 病毒如何传播
    • 测试和诊断
      • 风险因素
      • 去做测试
      • 结果
      • 什么时候接种疫苗
    • 考虑治疗
      • 考虑治疗
    • 患有乙肝
      • 持续监控
      • 管理乙型肝炎
      • 了解有关乙肝的事实真相
    Gilead Logo
    隐私政策|使用条款|联系我们|关于我们

    GILEAD、GILEAD 徽标、HEPB.COM 徽标、HEP C HOPE 和肝脏图标是 Gilead Sciences, Inc. 的商标。

    本网站提及的所有其他商标均为其各自所有者的财产。

    ©2021 年 Gilead Sciences, Inc. 版权所有。保留所有权利。 UNBC8203 05/21

    这个 GILEAD 网站仅供美国受众使用。